Red zones free space.

Black / grey zone is neighbors unit above me.

Garage while insulated fluctuates in temperature and I believe according to the HOA my car has to be able to fit in the garage if not used for storage. You are not aloud to say build out an office in your garage, the zoning doesn't allow it.