Fish swimming side to side after another just died?

[kara huels]

One of the fishes thatve been in the tank since the other has arrived sadly passed a few hours ago, and since then hes been swimming back and forth non stop. Is this a sign of stress or sadness towards the death of this fish ?